83岁的堀江谦一是“美人鱼3号”的船长，这是一艘5.8米长的小型帆船。

27日上午10时，他驾船离开旧金山湾，不间断无停靠驶往日本大阪。

堀江是日本著名的航海冒险家。第一次横渡太平洋是1962年，他驾着小木船——最初的“美人鱼号”，与“美人鱼3号”尺寸相同——独自从大阪出发，用了94天，航行了8500公里，到达旧金山。

他被逮捕了，因为无护照入境。旧金山市市长乔治·克里斯托弗得知后，释放了他，给了他30天签证和一把城市钥匙。

此后他完成了许多次航程，包括环球航行，创造了多项世界纪录。

与第一次航行不同，这次他至少有一部远程手机，可以在茫茫大洋中与家人朋友联系。他说：“60年前，我来到美丽的旧金山，60年后的今天，我从美丽的旧金山去日本。60年前我23岁，现在83岁，身体健康。我很兴奋，我会全力以赴。”

如果顺利，堀江谦一6月上旬就可抵达日本兵库县，成为世上年纪最大驾帆船无停靠横渡太平洋的人。