央广网南京7月31日消息（见习记者王姝姝 实习生董凡琳）“映日纱窗深且闲，含桃红日石榴殷”，堆草巷33号刘家后院有棵石榴树，夏日里石榴的枝叶伸出墙头，果实在绿色中点缀着明艳的红色，吸引着外头的游客，透过镂空墙面，游客可以依稀看到小院的全貌。小院叫做“共享院落”，是江苏南京小西湖街区改造后的一大亮点。

(资料图片)

“过年的时候，我数了数，2小时来了70多位游客。”“共享院落”的女主人秦柳昆高兴地说。

小西湖街区是《南京历史文化名城保护规划》确定的22处历史风貌区之一，也是南京老城南现存较为完整保留明清传统风貌的居住区之一。2019年，小西湖街区实施微更新改造，街区居民自主选择“迁”与“留”，留下的住户按照“一院一策”开展更新，通过共商、共建、共享、共赢的原则，使得老城保护与改善民生共融共促。

秦柳昆介绍，自家后院原是由三堵高墙围起来，平时她和老伴刘光纪就经常在院中摆弄花花草草。“晚上巷子也不如现在明亮，10点多我们就不怎么出门了。”

院落改造前（央广网发 南京历保集团供图）

小西湖街区改造实施的是小尺度、渐进式的微更新改造模式。改造之初，老夫妇还有一些担心，特别是院落中生长了几十年的石榴树和枇杷树会被移走。而当南京历保集团的工作人员提出可以保留后院，打造镂空院墙时，老两口也放了心，刘光纪更是提出了一个“独乐乐不如众乐乐”的想法：不如把后门打开，让游客可以进到院落中观赏美景。“有了共享自行车、共享图书馆，我们也可以打造一个共享院落！”

院落中的石榴树（央广网发 董凡琳摄）

“现在这个院子和之前讨论的设计图一模一样。”老夫妇对改造过后的院落十分满意，工作人员不仅改造了原先的围墙，还将院落修整了一番，刘光纪笑着说：“今年过年的时候，好多人在门口排着队拍照。”院落能够吸引到众多游客的驻足，也让老两口非常开心。

院落改造后（央广网发 董凡琳摄）

陪伴小院走过了几十年的石榴树和枇杷树，池塘中沉积的陶瓷碎片，见证了小院的过去，也迎来了更多的生机。改造后，秦柳昆说，每次去花鸟市场，老伴都要买好多盆栽，小院四季都有不同的花朵盛开，特别是春季。满园花开得烂漫，让刘家后院成为了小西湖街区热门的打卡点。

在改造后的日子里，这种热闹并没有破坏小院的景色，刘光纪摆摆手说：“游客多难免碰到几盆，我们就放心把盆栽放那儿，游客也不会随便摘花摘果子。”白天，他们就放心地打开后院大门，除了修剪花草，还会和参观的游客聊聊天，讲述院子的历史。

街区的热闹也感染了老两口，整个人的精神面貌也有了很大的改变，“晚上的时候我们也会出去转转。”夜晚，街区的老人坐在一旁闲谈，年轻的游客陆续走进小巷，热闹与宁静，过去与现在在此和谐交融。

小西湖街区改造过程中，留下了院落记忆，延续了老城南的烟火气。在保留过去的同时，引入的24小时书屋、歌子书店、虫文馆等新业态，满足了百姓精神文化需求也为街区带来了新的活力。未来，小西湖街区将在持续更新中不断蜕变、新生，实现街区的“烟火气”与新活力的碰撞交融。