【资料图】

7月1日，河北经贸大学外国语学院“语润心田”小分队在王晓霞老师的指导下，来到保定市满城汉墓历史建筑开展社会实践调研，旨在通过走访调研，推动满城汉墓景区公示语英译规范化，以此塑造更为优秀的满城形象，同时推动满城文化的传播，促进当地经济发展。

活动中，小分队成员对满城汉墓的相关公示语标牌、路标等进行了实地调研，发现满城汉墓的公示语英译基本符合公示语英译规范，没有出现语法错误及错译、漏译的现象。

通过实地调研，同学们重温了相关翻译课程内容，同时提高景区公示语英译质量，提升城市形象，宣扬民族文化，承担起“讲好中国故事”的责任，为构建更美好的中国形象和传播更响亮的中国声音贡献自己的力量。